De quercibus

[philtrius]

Вчерашнiй разговоръ съ W***.
— Собянинъ не злой.
— А ты можешь представить себѣ злой дубъ?
— Вотъ у Толстаго въ ВиМ описанъ злой дубъ — дважды, и безъ листьевъ, и зеленый. Мнѣ эта сцена никогда не нравилась. Толстой дважды оклеветалъ дубъ.
Долженъ сказать, кстати, что сцену не помню (правда, помню, что она была), и вообще къ ВиМ послѣ школы не обращался.

Comments

[enzel.livejournal.com]

Зловещие - несомненно. Но вот дуб едва ли можно отнести к этой категории. Дуб - самостояние, сила и благородство, особенно на фоне нашенских мелколиственных пород :)

[racoonbear.livejournal.com]

Вроде бы было поверье, что нельзя сажать дуб - его жизнь будет связана с твоей. В этом смысле он всё-таки зловещ.