![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
May. 5th, 2011 06:37 pm Замѣтки на поляхъ. Проф. Т. Циглеръ. Исторiя педагогики. СПб.-Кiевъ, 1911.
С. 304. Совершенно поверхностны были, наконецъ, въ Россiи стремленiя Екатерины II, направленныя на просвѣщенiе народа и на поднятiе школьнаго дѣла. Во всякомъ случаѣ сила и могущество духа просвѣщенiя въ 18-мъ вѣкѣ выразились въ томъ, что въ его честь въ Россiи по крайней мѣрѣ были устроены Потемкинскiя деревни.
С. 306. Городская консисторiя въ Бреславлѣ заявила, что «наилучшiй подданный это тотъ, кто наиболѣе вѣруетъ, а наихудшiй, — кто наиболѣе разсуждаетъ».
С. 311. Но самый великiй изъ прусскихъ королей и Гогенцоллерновъ ничего не знаетъ о специфическомъ прославленiи Пруссiи и Гогенцоллерновъ при преподаванiи исторiи и географiи.
Въ послѣднемъ случаѣ переводъ нѣсколько неуклюжъ, но мысль понятна.
С. 304. Совершенно поверхностны были, наконецъ, въ Россiи стремленiя Екатерины II, направленныя на просвѣщенiе народа и на поднятiе школьнаго дѣла. Во всякомъ случаѣ сила и могущество духа просвѣщенiя въ 18-мъ вѣкѣ выразились въ томъ, что въ его честь въ Россiи по крайней мѣрѣ были устроены Потемкинскiя деревни.
С. 306. Городская консисторiя въ Бреславлѣ заявила, что «наилучшiй подданный это тотъ, кто наиболѣе вѣруетъ, а наихудшiй, — кто наиболѣе разсуждаетъ».
С. 311. Но самый великiй изъ прусскихъ королей и Гогенцоллерновъ ничего не знаетъ о специфическомъ прославленiи Пруссiи и Гогенцоллерновъ при преподаванiи исторiи и географiи.
Въ послѣднемъ случаѣ переводъ нѣсколько неуклюжъ, но мысль понятна.
(no subject)
Dec. 13th, 2009 10:51 am Парижская выставка 1937 г. Павильоны Св. Престола и Германии (Ehrenhall).
 |
 |
(no subject)
Oct. 29th, 2009 11:35 pm Лжеюзеръ ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
germanych здѣсь выложилъ снимки строительныхъ работъ на островѣ Рюгенъ въ эпоху Третьяго Рейха. Въ комментарiяхъ была ссылка на современное состоянiе объекта. А я вспомнилъ, что у меня гдѣ-то завалялись снимки болѣе ранняго состоянiя — не этого конкретно мѣста, а самого курортнаго острова. Рѣшилъ ихъ выложить.
( Read more... )
germanych здѣсь выложилъ снимки строительныхъ работъ на островѣ Рюгенъ въ эпоху Третьяго Рейха. Въ комментарiяхъ была ссылка на современное состоянiе объекта. А я вспомнилъ, что у меня гдѣ-то завалялись снимки болѣе ранняго состоянiя — не этого конкретно мѣста, а самого курортнаго острова. Рѣшилъ ихъ выложить.( Read more... )
(no subject)
Sep. 13th, 2009 02:47 pm Вотъ ошибка, о которой недавно писалъ, и подстерегла: написано было «Петрозаводская улица на Петроградской сторонѣ», а я прочелъ — «Петроградская улица». Самое занятное, что Петроградская улица там неподалеку тоже есть.
( Read more... )
( Read more... )
(no subject)
Mar. 10th, 2008 11:01 pm Гейдельбергъ. Къ сожалѣнiю, мнѣ достался комплектъ безъ одной открытки.
( Read more... )
 |
 |
 |
 |
( Read more... )
Перечитываю «Романцеро».
Apr. 1st, 2007 09:01 amВалькирiи
На кровавомъ бранномъ пирѣ
Раздается пѣснь Валькирiй,
Ржанье облачныхъ коней
Съ лязгомъ стали слито въ ней:
( Read more... )
UPD. Карлъ І
Въ хижинѣ бѣдной, въ лѣсной глуши
Сидитъ король одинокiй.
Онъ люльку качаетъ и пѣсню поетъ,
Поетъ въ тоскѣ глубокой:
( Read more... )
На кровавомъ бранномъ пирѣ
Раздается пѣснь Валькирiй,
Ржанье облачныхъ коней
Съ лязгомъ стали слито въ ней:
( Read more... )
UPD. Карлъ І
Въ хижинѣ бѣдной, въ лѣсной глуши
Сидитъ король одинокiй.
Онъ люльку качаетъ и пѣсню поетъ,
Поетъ въ тоскѣ глубокой:
( Read more... )
