* * *

[philtrius]

Лошадка упряма, везетъ прямо. Незачѣмъ суверенитетъ государственный, когда нѣтъ суверенитета интеллектуальнаго.
И если никто изъ элиты не читаетъ Горацiя въ оригиналѣ, вы будете продавать оружiе въ кредитъ папуасамъ и списывать имъ долги.
Разумѣется, подъ суверенитетомъ я понимаю адекватный подходъ къ реальности, а не самобытный языкъ для ея описанiя. Языковъ меньше, чѣмъ суверенитетовъ. И утратить его можно двумя способами: можно не только думать не своей головой, но и недумать своей.
И это въ перспективѣ касается и Саркозей съ Меркелями, не только…

Comments

[chingizyd.livejournal.com]

Для элиты читающей Горация в оригинале, заботу доставляет стремление неэлиты прочесть Горация в оригинале же. Вот ведь в чем первая печаль. А вторая в том, что вирши латинские, они сами по себе, вирши, да и всё, а вот иному, когда припрет, и в качестве пропуска к латинянам ценны. Бывает. А с остальным нельзя не согласиться.