Expand Cut Tags

No cut tags
philtrius: (macropus)
[personal profile] philtrius
Мнѣ понравилась надпись retirada на вечернихъ автобусахъ. Такъ и представляешь ихъ себѣ — выходящими изъ боя въ ранахъ и въ крови…
А самъ между тѣмъ провелъ развѣдку путей отступленiя.

Date: 2013-08-04 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] nilsky-nikolay.livejournal.com
У них в автобусах официально можно писать?:)

Date: 2013-08-07 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] nilsky-nikolay.livejournal.com
Так ретирада же)))

Date: 2013-08-07 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] begemotoff.livejournal.com
Что-то мне подсказывает, что уважаемый Фильтриус не совсем в курсе данного двусмыслия.

Date: 2013-08-08 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] nilsky-nikolay.livejournal.com
Слишком культурный, слишком европейский?:)

Date: 2013-08-04 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] begemotoff.livejournal.com
Гм. В России "ретирадой" еще и другое называли.

Date: 2013-08-07 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] begemotoff.livejournal.com
Искренне полагаю, что никак не второе значение.

Profile

philtrius: (Default)
philtrius

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jan. 28th, 2026 09:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios