* * *

[philtrius]

Завѣдомо не интересное никому, кромѣ филологовъ-классиковъ, а вообще для себя.

Iph. Taur. 266, по-видимому, оригиналъ для псевдовергилiевскаго, а на самомъ дѣлѣ вергилiевскаго Cir. 212: suspensa levans digitis vestigia primis.
Не знаю, подъ рукой комментированнаго аппендикса нѣтъ, думаю, не я первымъ замѣтилъ. А вообще обратилъ вниманiе потому, что просматриваю Еврипида изъ библiотеки В. Печерина и у него этотъ стихъ подчеркнутъ.

Comments

[danuvius.livejournal.com]

Погляжу, сколько здесь будет комментов :)

[ivan-babicki.livejournal.com]

Если найти у Еврипида ещё прообраз для veteris vestigia flammae - будет готовая статья.