(no subject)

[philtrius]

Тютчевъ:
Обломки старыхъ поколѣнiй,
Вы, пережившiе свой вѣкъ!
Какъ вашихъ жалобъ, вашихъ пеней
Неправый праведенъ упрекъ!..
Некрасовъ:
Иди и гибни безупречно.
Умрешь не даромъ. Дѣло прочно,
Когда подъ нимъ струится кровь!
Объединяетъ строфы то, что одинъ и тотъ же корень произносится волпреки современнымъ правиламъ. У Некрасова риѳма, очевидно, фонетическая (интересно, куда исчезло это живое произношенiе?). А у Тютчева?
Читаю книжку Стоюнина о преподаванiи россiйской словесности; пользуется репутацiей классической, но пока я не добрался до конца собственной исторiи, выстроенной какъ pendant къ Галахову — очень неудобно. Такъ вотъ, тамъ есть вещи типа совремённый и отцёвъ.

Comments

[kvakl_brodakl.livejournal.com]

А я никогда не могла произнести безупрёчно. Всегда думала, что это рифма такая дурацкая. В отличие от упрек, который по-другому и не читается, вопросов не вызывает и кажется абсолютно логичным.
Теперь вот никак не пойму, как произносить отцёв - ибо никак не получается :-).

[philtrius.livejournal.com]

Это обычное наше «отцовъ», оформленное какъ реакцiя на печатный варiантъ «отцевъ». IMHO.