Объ украинизацiи (старое)

[philtrius]

Разсказывалъ коллега изъ Кiева. Докладъ: нужно перевести на украинскiй все. Спрашиваетъ у докладчицы: «Дѣйствительно, все, полностью?» — «Да». — «Хорошо, Викторiя Петровна, хотите ли Вы называться Побіда Каменюковна?»

Comments

[fellya.livejournal.com]

Украинизация ,как и все остальные "изации" прошла грустно-комично. Мы с мужем прописаны были каждый у своих родителей, после смены паспорта на украинский у нас оказались разные фамилии- каждая из паспортисток имела свое видение нашей очень простой фамилии...пришлось менять паспорт еще раз....Об имени я вообще промолчу- мои инициалы Е.Н. превратились в О.М.

[spamsink]

Примите мои соболезнования, Елена Николаевна.

[fellya.livejournal.com]

Мы знакомы?:)

[spamsink]

Скорее нет, чем да, но информации было достаточно...