(no subject)
Jul. 15th, 2010 10:55 amМнѣ уже приходилось отстаивать взглядъ на дѣепричастный оборотъ какъ на независимую конструкцiю, дѣйствующее лицо коей вовсе не обязано совпадать съ подлежащимъ главнаго предложенiя. Недоставало законодателя, который подтвердилъ бы сiе. Сейчасъ привожу два отрывка изъ записокъ Алексѣя Петровича Ермолова; надѣюсь, наглецовъ, претендующихъ на лучшее, нежели у него, знанiе русскаго языка, не съищется.
1. Отъѣздъ Государя произвелъ на войска непрiятное впечатлѣнiе. Появляясь каждый день веселымъ и сохраняя спокойную наружность, не только не было мысли объ опасности, но никому не представлялись обстоятельства худыми, и каждый оживлялся Его присутствiемъ.
2. Багратiонъ напомнилъ ему, что, отвѣчая начальнику и сверьхъ того въ присутствiи брата Государя, дерзость весьма неумѣстна и что за то надлежало слишкомъ снисходительному главнокомандующему надѣть на него солдатскую суму, и что онъ, мальчишка, долженъ бы чувствовать, что многiе не менѣе его знакомы съ предметомъ.
На самомъ дѣлѣ выходъ въ сѣть случаенъ; еще три съ половиной недѣли меня не будетъ.
1. Отъѣздъ Государя произвелъ на войска непрiятное впечатлѣнiе. Появляясь каждый день веселымъ и сохраняя спокойную наружность, не только не было мысли объ опасности, но никому не представлялись обстоятельства худыми, и каждый оживлялся Его присутствiемъ.
2. Багратiонъ напомнилъ ему, что, отвѣчая начальнику и сверьхъ того въ присутствiи брата Государя, дерзость весьма неумѣстна и что за то надлежало слишкомъ снисходительному главнокомандующему надѣть на него солдатскую суму, и что онъ, мальчишка, долженъ бы чувствовать, что многiе не менѣе его знакомы съ предметомъ.
На самомъ дѣлѣ выходъ въ сѣть случаенъ; еще три съ половиной недѣли меня не будетъ.