philtrius: (хомяк)
philtrius ([personal profile] philtrius) wrote2013-10-31 12:22 pm
Entry tags:

Pro domo mea

Въ комментарiяхъ къ одной подзамочной записи нашелъ себѣ такую характеристику: «Знаю этого товарища, у него такая же каша в голове, как и в орфографии».
Вообще я воспринимаю отношенiе къ своей орѳографiи какъ тестъ на адекватность: понятно, не всѣмъ это нравится, но должно жъ хватить ума на то, чтобы не приписывать другому мотивовъ, которые приходятъ въ голову тебѣ, и сообразить, что черезъ одну точку можно провести при желанiи много линiй. Но я рѣшительно не могу понять, какимъ образомъ мое отношенiе къ орѳографiи (на мой взглядъ, вполнѣ ясное и послѣдовательное) можетъ показаться «кашей».

[identity profile] yu-sinilga.livejournal.com 2013-10-31 08:22 am (UTC)(link)
Простим малым сим; у меня облегченный вариант - с приставкой беЗ- вместо беС-, и то граждане взволнованно норовят поправить, спрашивают: "А что это за безграмотный олбанский? Или вы намеренно издеваетесь над нами?" :))

[identity profile] lev-usyskin.livejournal.com 2013-10-31 08:33 am (UTC)(link)
не понимаю, с чем вы не согласны: в голове ТАКАЯ ЖЕ каша как и в орфографии - это комплимент, мне кажется

меня бы, скорее, задело слово "товарищ" в этом контексте
Edited 2013-10-31 08:34 (UTC)

[identity profile] orsa-maggiore.livejournal.com 2013-10-31 08:36 am (UTC)(link)
Тут кто-то рассказывал про девочку, написавшую (уж не скажу где) "Эльф и Петров"
Так что "каша в голове" это может даже и комплимент:
1) во -первых голова есть
2)во-вторых в голове есть что-то
А все остальное называется "как нас может интересовать мнение человека с таким носом? ... Давайте не слушать собеседника, а разглядывать его"

[identity profile] nandzed.livejournal.com 2013-10-31 08:45 am (UTC)(link)
Сознание его, шокированное вашей орфографией, диагностирует своё состояние как "каша" и осуществляет классический перенос на причину своего состояния)).

[identity profile] otrok-serje.livejournal.com 2013-10-31 09:21 am (UTC)(link)
А я бы на "товарища" обиделся. Еще бы ответил бы чего-нибудь, мол, товарищи все в париже. Или как там принято у них...

[identity profile] landgrafff.livejournal.com 2013-10-31 09:32 am (UTC)(link)
Может это просто от подсознательной зависти?

[identity profile] medovaiagora.livejournal.com 2013-10-31 10:08 am (UTC)(link)
Господа, нельзя ли всё же написать компьютерную программу, которая переводила бы текст в старую орфографию? Как объяснял мне автор этого блога, все случаи не запрограммируешь, но она хотя бы подчёривала бы спорные.
А с разстановкой ъ после согласных на конце, i перед гласными, з в приставках и даже фиты по словарю она бы вполне справилась.
Я не программер и не филолог, но был бы очень благодарен, если бы кто-то взялся, был бы готов поддержать это деньгой, и не я один, думаю. Давайте организуем, укстроим сбор средств.
Может быть, хватило бы даже не программы, а таблицы автозамены в Ворде?

[identity profile] callmycow.livejournal.com 2013-11-01 12:28 am (UTC)(link)
Хорошее блюдо каша. Если у критика всё в порядке со вкусом и кухней, то это не упрёк.