Сегодня одинъ изъ коллегъ принесъ на работу плакатъ съ елкой, декорированной сотрудниками въ видѣ игрушекъ и приличествующими случаю стихами. Больше всего мнѣ понравились обращенные ко мнѣ и вотъ эти:
Зависитъ отъ обстоятельствъ. Послѣднюю статью написалъ именно такъ. И, по мѣрѣ того какъ смогу навязывать издателямъ свои условiя, буду навызявать и орѳографiю («новая» является не орѳографiей, а сколiографiей).
Какие у Вас внимательные коллеги! (На Ваш вопрос про Батто отвечаю утвердительно. По-моему, это оно и то же. Более того, я не понял, где нумерация томов расходится?)
Если одно и то же, то хорошо. Скажите, Алексѣй, а что если намъ втроемъ съ ka_o или вчетверомъ еще съ однимъ моимъ коллегой попросить грантъ на переводъ и публикацiю на русскомъ языкѣ Фридриха ІІ — всего или части? Кажется, нѣмцы могли бы дать…
Алексей, я в данный момент очень занят, а с кондачка не хочется давать свой ответ. Звучит это, безусловно, интересно. ka_o сейчас в Москве - быть может, Вам стоило бы с ним очно обсудить это. Если, конечно, он сразу не откажется. Мы увидимся с ним в самом начале января в Англии и сможем там об этом поговорить.
Надо сказать, что меня Фридрих интересует прежде всего своими поэтическими и философскими произведениями - они по большей части по-французски, кажется.
Да, онъ писалъ только по-французски. О сейчасъ рѣчи не идетъ: это на перспективу ближайшихъ года — полутора лѣтъ (я имѣю въ виду стартъ). Кое-что заготовлено и опубликовано: педагогическiе труды Фридриха (философiя образованiя). Кромѣ того, списокъ открытъ — можно приглашать и другихъ адекватныхъ людей. Такъ что не торопитесь отказываться съ ходу. Это можетъ быть и полезно, и интересно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Кстати, давно хотел спросить, а вы вне лжежизни тоже пишете со старой орфографией?
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
(На Ваш вопрос про Батто отвечаю утвердительно. По-моему, это оно и то же. Более того, я не понял, где нумерация томов расходится?)
no subject
Скажите, Алексѣй, а что если намъ втроемъ съ
no subject
ka_o сейчас в Москве - быть может, Вам стоило бы с ним очно обсудить это. Если, конечно, он сразу не откажется. Мы увидимся с ним в самом начале января в Англии и сможем там об этом поговорить.
no subject
no subject
О сейчасъ рѣчи не идетъ: это на перспективу ближайшихъ года — полутора лѣтъ (я имѣю въ виду стартъ). Кое-что заготовлено и опубликовано: педагогическiе труды Фридриха (философiя образованiя). Кромѣ того, списокъ открытъ — можно приглашать и другихъ адекватныхъ людей. Такъ что не торопитесь отказываться съ ходу. Это можетъ быть и полезно, и интересно.
no subject
Будетъ еще одна просьба, но сформулирую ее въ концѣ недѣли.
no subject
no subject
:)))