philtrius: (macropus)
philtrius ([personal profile] philtrius) wrote2015-03-22 10:13 am

Крымскiй концертъ

«Колыбель крещенья» — это забавно. Это не тотъ самый, кто призывал беречь русскiй языкъ какъ десницу ока?

[identity profile] lev-usyskin.livejournal.com 2015-03-22 09:46 am (UTC)(link)
интересно, он имел в виду правую или левую десницу?

[identity profile] mininand.livejournal.com 2015-03-23 01:07 pm (UTC)(link)
представил себе язык как зеницу ока - стало плохо, на на десницу ока воображения не хватило, ну а колыбель крещения просто похожа на известные ясли, ничего особенного

[identity profile] edgar-leitan.livejournal.com 2015-03-23 04:55 pm (UTC)(link)
Метафора ни с чем не сообразная. Обычно крестят в купели, а не в колыбели.
А то ведь так и представляешь себе -- затонувшая колыбель где-нибудь на дне Чёрного моря, и волны колышут её, а вместе с нею трупик младенца...