philtrius: (macropus)
philtrius ([personal profile] philtrius) wrote2012-09-20 10:47 pm
Entry tags:

(no subject)

Лжеюзеру [livejournal.com profile] mike67 эпистола пятнадцатая, краткая

Я слышалъ, милый другъ, — прошла у насъ молва, —
Что кто-то сперъ въ аду казенныя дрова.
Въ уныньи сонмъ чертей, котлы у нихъ погасли;
Ликуютъ грѣшники, какъ сыръ катаясь въ маслѣ;
Когда творилъ Господь нашъ мiръ изъ ничего,
Для будущихъ вѣковъ велѣнiемъ Его
Единый утвержденъ источникъ воздаянiй —
Блаженства для однихъ, а для другихъ страданiй.
Восходитъ въ рай тепло отъ самыхъ тѣхъ котловъ,
Въ которыхъ сатана готовитъ свой уловъ,
И если грѣшныхъ огнь не жжетъ и не терзаетъ,
Горѣ вознесшись рай въ мученьяхъ замерзаетъ.
Когда жъ исчезли вдругъ казенныя дрова,
Была нарушена природа естества:
Теперь царитъ въ аду прiятная прохлада,
А праведныхъ морозъ терзаетъ пуще ада.
Уставъ отъ оныхъ мукъ, Францискъ и Симеонъ
Съ мольбою слезною текутъ предъ Божiй тронъ:
«Почто Ты отмѣнилъ своихъ же силу правилъ?
Возвысилъ тѣхъ почто, и насъ почто оставилъ?
Отъ кручъ сквозь сумракъ тучъ пошли надежды лучъ,
Своихъ возвесели, а грѣшниковъ умучь!»
Внимая имъ Господь велѣлъ найти виновныхъ.
И кто жъ? а мелкiй бѣсъ, изъ самыхъ нечиновныхъ.
Но ни въ глуби морстѣй, ни въ пропастяхъ земли
Сколь ни искали дровъ — полѣна не нашли.
Былъ въ горести Господь: «Охъ, Я царю на небѣ ль,
Иль правитъ за Меня какой-нибудь фельдфебель?
Какое горе намъ, и мнѣ какой ударъ!
Достойнымъ нѣтъ наградъ, и нѣтъ виновнымъ каръ?
Не легче ль, ангелы, дрова создать намъ снова?
Летите! пустота — творенiя основа».
Искали пустоту, изъ коей Онъ творилъ,
Но не нашли ее, хоть не жалѣли крилъ.
Съ тѣхъ поръ жестокiй мразъ — за праведность награда,
И въ мiрѣ Божiемъ нѣтъ мѣстъ прiятнѣй ада.
Тотъ, кому это стихотворенiе покажется слишкомъ вольнымъ, пусть вспомнитъ старыя слова Фрейре.

[identity profile] kvakl_brodakl.livejournal.com 2012-09-20 07:01 pm (UTC)(link)
Ой :)))
Улыбнуло весьма!

[identity profile] philtrius.livejournal.com 2012-09-20 07:06 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] callmycow.livejournal.com 2012-09-20 07:16 pm (UTC)(link)
Спасибо!
Кто Симеон, мерзнущий на небе, и почему именно он?

[identity profile] stephanicus.livejournal.com 2012-09-20 07:16 pm (UTC)(link)
Да, повеяло бурлеском...
Там-то фортуна, боги и судьба, тут же отнюдь не то.

[identity profile] stephanicus.livejournal.com 2012-09-20 07:22 pm (UTC)(link)
Ну, если что, будем носить тебе передачи.

[identity profile] carolinknekt.livejournal.com 2012-09-20 07:17 pm (UTC)(link)
Замечательно!!

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2012-09-20 07:36 pm (UTC)(link)
погасли ... маслѣ

Прекрасно! И буква ять на что-нибудь сгодится.

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2012-09-21 05:41 pm (UTC)(link)
Там, где она смыслоразличающая, нужна, конечно. А с ролью окончания предложного падежа отлично справляется и Е, но не в данном случае.

[identity profile] 9in-10in.livejournal.com 2012-09-20 07:47 pm (UTC)(link)
Вянетъ листъ, проходитъ лѣто,
Иней серебрится.
Новая эпистолета
Днесь александрится.

Буало со Флаккомъ хоромъ
Автору пѣняютъ:
Басни, ioca monachorum
Набокъ жанръ склоняютъ.

Фильтрiусомъ избираемъ
Новый родъ эпистолъ –
Видно, правъ онъ, видно, съ раемъ
И Парнасъ ужъ выстылъ!..

[identity profile] otrok-serje.livejournal.com 2012-09-20 08:11 pm (UTC)(link)
съ раемъ""

Послышалось...

[identity profile] 9in-10in.livejournal.com 2012-09-20 08:19 pm (UTC)(link)
Мало ли - послышалось. Вотъ когда привидится...

[identity profile] 9in-10in.livejournal.com 2012-09-21 10:35 am (UTC)(link)
Браво!!!

[identity profile] oedelman.livejournal.com 2012-09-20 08:08 pm (UTC)(link)
Прелесть!

[identity profile] otrok-serje.livejournal.com 2012-09-20 08:09 pm (UTC)(link)
Вольность пиита... Был бы я мусульманин, то уже взорвался бы в публичном месте со страшным треском.
Уж не стало ли прохладно в ваших библиотечных подвалах?

[identity profile] platonicus.livejournal.com 2012-09-21 04:53 am (UTC)(link)
Главное - всѣ, похоже, поняли, о чемъ рѣчь...

[identity profile] mininand.livejournal.com 2012-09-21 08:52 am (UTC)(link)
Откуда взят сюжет, столь разудалый
И почему Франциск и Симеон?

[identity profile] princessrimosa.livejournal.com 2012-09-21 03:25 pm (UTC)(link)
Спасибо! Немного утешили.

[identity profile] philtrius.livejournal.com 2012-09-21 03:30 pm (UTC)(link)
Не за что.

[identity profile] alexeiv.livejournal.com 2012-09-21 03:42 pm (UTC)(link)
Хорошо:)

[identity profile] klausnick.livejournal.com 2012-09-22 06:01 am (UTC)(link)
"Отъ кручъ сквозь сумракъ тучъ пошли надежды лучъ,"
Щедрое использование рифм.