philtrius: (Default)
philtrius ([personal profile] philtrius) wrote2012-05-22 09:26 pm
Entry tags:

(no subject)

Предлагаю въ качествѣ народной пѣсни (уже актуальной, увы):

Ой склерозъ, склерозъ,
Не склерозь меня…
Ученикамъ имѣю обыкновенiе говорить: лѣта мои и ученыя заслуги даютъ мнѣ право на маразмъ, а у васъ такого права еще нѣтъ.

[identity profile] paladin-sveta.livejournal.com 2012-05-22 06:05 pm (UTC)(link)
В народах существует теория о том, что как раз упражнения в классических языках весьма эффективно способствуют профилактике склероза, маразма etc.
В качестве примеров обычно приводят Дворецкого и Соболевского.

[identity profile] seryi67volk.livejournal.com 2012-05-22 06:45 pm (UTC)(link)
А в каких классических языках замечен г-н Дворецкий?

[identity profile] o-huallachain.livejournal.com 2012-05-22 07:04 pm (UTC)(link)
И. Х. Дворецкий замечен в знании древнегреческого и латыни. Составлял их словари.

[identity profile] klausnick.livejournal.com 2012-05-23 06:00 am (UTC)(link)
Отпихнув локтями Королькова.

[identity profile] o-huallachain.livejournal.com 2012-05-23 06:04 am (UTC)(link)
Да, есть и такой факт в его биографии...

[identity profile] dtzkyyy.livejournal.com 2012-06-07 06:06 am (UTC)(link)
А можно подробнее? И.Х. ДВОРЕЦКИЙ присвоил себе труды КОРОЛЬКОВА?

Я тоже ДВОРЕЦКИЙ, - однофамилец человека, обозначенного автором двух довольно хорошо составленных словарей.

См. хотя бы википедию

[identity profile] o-huallachain.livejournal.com 2012-06-07 04:05 pm (UTC)(link)
В качестве сотрудника и помощника проф. Дмитрия Николаевича Королькова работал над составлением наиболее подробного в XX веке «Латинско-русского словаря» (ок. 200000 слов и словосочетаний с контекстными значениями). Первое издание словаря вышло в 1949 году, после смерти профессора Королькова под обоими именами; многочисленные последующие — только под именем И. Х. Дворецкого.

[identity profile] dtzkyyy.livejournal.com 2012-06-07 06:52 pm (UTC)(link)
Исчерпывающе. Спасибо.

[identity profile] seryi67volk.livejournal.com 2012-05-25 04:06 pm (UTC)(link)
Прошу прощения. Я думал, что речь о Владимире Дворецком (http://dtzkyyy.livejournal.com/), который увлечён "редкоземельными" языками (его выражение) - польским, белорусской и украинской мовами, чешским, финским и т.п. К тому же по основной профессии он психиатр, так что, в случае чего, собственный маразм уж он диагностировал бы легко :)

[identity profile] paladin-sveta.livejournal.com 2012-05-22 08:08 pm (UTC)(link)
В обоих, в общем-то.

[identity profile] klausnick.livejournal.com 2012-05-22 06:27 pm (UTC)(link)
Не верю!

[identity profile] puzis.livejournal.com 2012-05-22 08:54 pm (UTC)(link)
Как я Вас понимаю!