Съ юридической точки зрѣнiя тамъ было забавно — на референдумъ вопросъ о независимости не вынесли, а въ РФ приняли независимый Крымъ
Да, в том числе и это. Без немедленной аннексии "независимый Крым" подвис бы в абсолютном правовом вакууме.

Но врядъ ли США собирались воевать при какомъ-либо раскладѣ.
А зачем им самим воевать? На это есть украинцы и ЧВК, с американцев - только поддержка с воздуха. Причем вне зависимости от успеха (а скорее, неуспеха) украинских действий на РФ повесили бы все жертвы, и Гаага неиллюзорно замаячила бы на горизонте. Достаточно ведь и угрозы.