По моему опыту, современное юношество очень даже обучаемо. Иной вопрос, что у большой части тех студентов, которым мне довелось преподавать элементарный курс латыни, не было к ней достаточно интереса. Но если у кого был настоящий интерес, результаты были прекрасны.