philtrius: (Default)
philtrius ([personal profile] philtrius) wrote2009-06-01 11:51 pm

(no subject)

Былъ сегодня на защитѣ дипломовъ на дружественной каѳедрѣ въ РГГУ. Въ частности, были работы лжеюзеровъ [livejournal.com profile] tityrus и [livejournal.com profile] vaniloquidorus.
Дальше интересно филологамъ, и то не всѣмъ.

Титиръ былъ блестящъ; исключительно отточенное выступленiе въ духѣ итальянскаго барокко, игра всѣми привычными элементами, которые, будучи собраны вмѣстѣ и представлены въ отточенномъ видѣ, становятся оригинальными; вродѣ давно его знаю, но это было неожиданнымъ и прiятнымъ сюрпризомъ.
Ванилоквидоръ, по своей привычкѣ (если я правильно понялъ ситуацiю), больше разсуждалъ вслухъ, чѣмъ думалъ собственно о презентацiи; поскольку всѣ возможности разсуждать вмѣстѣ съ нимъ я упустилъ (отчасти сознательно), бѣгло и тезисно изложу собственныя мысли на предметъ его тематики — съ тѣмъ, что онъ говорилъ, пересѣкается весьма слабо.
Для Лукана принципiальный вопросъ — не то, является ли эпосъ законченнымъ или нѣтъ (этотъ вопросъ хорошо разрѣшается соображенiями бiографiи), а то, въ какомъ видѣ онъ планировался — какъ мѵѳологическiй эпосъ, т. е. въ 12 книгъ, или какъ историческiй (у Эннiя 18 книгъ, у Силiя Италика — 17).
Въ пользу перваго говоритъ параллель 6 книги Лукана съ вергилiевской — Эрихто какъ обезьяна Сивиллы Кумской. Очень мощная параллель. Здѣсь Луканъ безъ Вергилiя вообще непонятенъ.
Въ пользу втораго — сама релевантность Силiя для лукановской тематики. Луканъ былъ болтливъ; если онъ не молчалъ о заговорѣ, трудно представить себѣ, чтобъ онъ таилъ художественные замыслы. Ихъ знали. Могъ, и очень даже могъ, знать ихъ и Силiй — человѣкъ со связями (какъ Дмитрiевы много знали о Сумароковѣ и Херасковѣ). Представить себѣ, что двумя длинными историческими эпосами фланкированъ историческiй же эпосъ «мѵѳологическаго» объема, можно, но самъ по себѣ феноменъ требуетъ объясненiя.
Невiя и Овидiя, разумѣется, за скобки.
Интересная задача — найти у Лукана основныя несущiя конструкцiи. Если принять первую версiю, то главная уже есть; тогда важными будутъ рубежи 4–5 и 8–9. Интересно, можно ли придумать для нихъ композицiонную роль?
Для второй версiи отъ Эрихто тоже не отмахнешься. Но тогда это будетъ рубежъ, отдѣляющiй первую треть. Должна быть и симметричная опора на рубежѣ 12–13 — что могло бы быть тамъ?

[identity profile] philtrius.livejournal.com 2009-06-01 08:16 pm (UTC)(link)
Дѣлить на тетрады можно исходя изъ мѵѳологическаго объема. А онъ разбитъ надвое, и очень мощно; трихотомiя потеряется передъ дихотомiей.
Трехчастное дѣленiе вѣроятнѣе для историческаго объема, какъ мнѣ представляется.

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2009-06-01 08:26 pm (UTC)(link)
Каждый раз, когда вижу слово "трихотомия", задумываюсь, давно ли стригся.

[identity profile] stephanicus.livejournal.com 2009-06-01 10:07 pm (UTC)(link)
Лучше подумать о секущихся концах волос: говорят, это плохо.

[identity profile] ivan-babicki.livejournal.com 2009-06-02 01:44 am (UTC)(link)
У французов есть также выражение "резать волос на четыре части" для обозначения излишнего педантизма.

Много французы в педантизме понимают

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2009-06-02 01:47 am (UTC)(link)
Вот если бы еще было указано, вдоль или поперек, то это, я понимаю, был бы педантизм!

Re: Много французы в педантизме понимают

[identity profile] ivan-babicki.livejournal.com 2009-06-02 02:08 pm (UTC)(link)
Вдоль, bien entendu.